Бюро переводов +7 (4832) 597-500 8-930-824-00-80 Оплатить Онлайн
Бюро переводов +7 (4832) 597-500 8-930-824-00-80

Апостилирование

Агентство «ПОЛИГЛОТ» в Брянске по заказу клиентов осуществляет проставление апостиля на документы. Эта услуга необходима всем, кто планирует:

  • Переезд на ПМЖ в другую страну.
  • Устройство на работу в компанию на территории другого государства.
  • Учиться или повышать квалификацию за рубежом.
  • Открывать компанию, бизнес и вести другие формы деятельности на территории других государств.

Мы оперативно и эффективно проставляем апостиль в Брянске всем клиентам, обратившимся за данной услугой.

Что такое апостиль?

Апостиль — это специальный прямоугольный штамп стандартного формата, который ставится на документы для заверения их подлинности. Форма и содержание штампа регулируются положением Гаагской конвенции 1961 года. Заполняется он на одном из языков страны, участницы конвенции, либо на языке страны, в который апостиль проставлен. По принятой в большинстве стран традиции сегодня апостиль чаще всего заполняется на французском (официальный язык Гаагской конвенции) или английском языке, как международном. Заполнение на русском языке также допустимо.

Не следует путать консульскую легализацию (для стран не-участниц Гаагской конвенции), нотариальное заверение и апостилирование – это разные процедуры, хотя возможно их сочетание в некоторых случаев, как например, апостиль на нотариально заверенном переводе документа.

Как выглядит штамп и что в него входит

В числе обязательных элементов апостиля:

  • Точное наименование государства, в котором апостиль проставлен.
  • Кем был подписан документ, на который проставлена данная форма, с указанием его фамилии и должности.
  • Наименование учреждения, которое выдало заверяемый документ.
  • Город проставления.
  • Дата постановки штампа.
  • Название уполномоченного органа, проставившего апостиль.
  • Номер апостиля.
  • Печать учреждения проставившего данный штамп.
  • Подпись соответствующего должностного лица учреждения.

Проставление данного штампа необходимо в случаях:

  • Для легализации проживания и/или деятельности на территории страны, в том числе для получения ВНЖ и/или ПМЖ.
  • Для осуществления трудовой деятельности за границей.
  • Для заверения документов по предоставлению интересов физических лиц за рубежом.

Этот метод легализации позволяет быстро и просто пройти процедуру подтверждения подлинности и юридической силы документов других стран, предъявляемых в странах-участницах Гаагской конвенции.

Какие ведомства и организации могут апостилировать документы

Простановка апостиля — не просто формальность. Прежде чем документ будет подтвержден, он проходит процедуру подтверждения в уполномоченных на то органах. Простановку апостилей в России уполномочены осуществлять несколько органов:

  • Генеральная прокуратура.
  • Минюст России.
  • Территориальные органы Минюста.
  • Региональное управление Росрегистрации.
  • Минобороны РФ.
  • Рособрнадзор (апостиль на диплом, квалификационное удостоверение, аттестат и т. п).
  • Федеральное архивное агентство.
  • Архивные органы исполнительной власти субъектов РФ.
  • Органы ЗАГС (апостиль на свидетельство о рождении, о браке, о расторжении брака и т. д.).

На какие виды документов необходимо ставить апостиль

Апостилированию подлежат следующие документы.

  • Все виды нотариально заверенных документов и их копии, переводы.
  • Выписка из российского общегражданского и заграничного паспорта.
  • Юридические документы, заверенные уполномоченными на то органами, в том числе налоговые, уставные и другие.
  • Оригиналы документов об образовании, академические справки.
  • Документы, выданные органами ЗАГС.
  • Трудовые документы.
  • Судебные решения, в том числе апостиль на справку о несудимости.

Бюро переводов «ПОЛИГЛОТ» в Брянске оказывает консультационные и организационные услуги всем нуждающимся в проставлении апостиля. Мы поможем разобраться в требованиях и нюансах прохождения данной процедуры, при необходимости лингвист-переводчик осуществит письменный перевод документов.

В стоимость услуг включены:

  • все установленные законом госпошлины;
  • оплата оказанной услуги;
  • в цену входит также оказание услуги в обычные сроки.

При необходимости срочного проставления апостиля цена взимается в соответствии с прейскурантом на услуги категории «срочно».

Работа выполняется в течение 1 дня (при срочном заказе) или в течение срока, оговоренного в договоре на услугу.

Клиенты, обратившиеся в фирму «ПОЛИГЛОТ» в Брянске получают:

  • Качественно выполненную процедуру простановки апостиля.
  • Своевременное проведение процедуры.
  • Приемлемую стоимость за весь комплекс услуги без затрат времени со стороны заказчика.
  • Официальный, полностью легальный документ.

Возможность проставить апостиль на документы в бюро переводов «ПОЛИГЛОТ» в Брянске это качество, скорость и оптимальная цена при безукоризненном соблюдении правовых норм.

Апостилирование (упрощенная легализация) документа ЗАГС, МВД, нотариальной копии документа – 3000 руб.- 1 док.; скидка 7% от 5-ти док.
Апостилирование (упрощенная легализация) документов о высшем и среднем образовании – 3500 руб.

Появились вопросы?
Хотите рассчитать стоимость?

Звоните +7 (4832) 597-500

или


Отправьте
Заявку

и наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время

Отправить заявку